ARAOS & BRATTIG
FACHÜBERSETZUNGEN
ÜBERSETZUNGEN - TRANSLATIONS - TRADUCCIONES
ÜBERSETZUNGSDIENST: Seit über 10 Jahren arbeiten wir als Übersetzerinnen für Texte jeder Art:

Übersetzung von Fach- oder technischen Texten: Handbücher, Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen, Software usw.
Auch spezielle Bereiche wie Landwirtschaft, Umweltschutz, Finanzen und Wirtschaft.

Übersetzung allgemeiner Texte: Diese sind in der Regel Handelskorrespondenz, Broschüren, Informations- und/oder Werbematerial, Kataloge, Websites.

Übersetzung juristischer Texte: Vor allem Verträge, Zeugnisse, Eintragungen und sonstige juristische Dokumente.

DOLMETSCHERDIENST: Wir bieten Verhandlungsdolmetschen in den Kombinationssprachen Deutsch-Spanisch- Englisch, stunden- oder tageweise.

MESSEDIENST: Wenn Sie oder Ihre Geschäftspartner eine Messe in Deutschland oder im Ausland besuchen möchten und eine qualifizierte Dolmetscherin für Spanisch, Englisch und Deutsch zur Unterstützung Ihrer Fachgespräche benötigen oder wenn Sie selber auf Messen bundesweit oder im Ausland ausstellen möchten und qualifiziertes Sprachpersonal am Stand brauchen,

kontaktieren Sie uns.

LEKTORAT: Gerne übernehmen wir auch Lektoratsarbeiten aus jedem Bereich.